bonjour

New member? Introduce yourself here!

bonjour

Postby rulio » Thu 4. Jul 2013, 02:55

bonjour désolé pour le français mais je ne maîtrise pas l anglais;
je suis électricien et je souhaite me reconvertir et apprendre la programmation sur arduino et produire un simulateur 5 dof pour commencer
pour l'instant je n'arrive déjà pas à démarrer l’extracteur Xsim mais j’espère trouver une aide très précieuse pour moi ici .
merci a tout les acteur de ce site pour leurs contribution
rulio
X-Sim Supporter
 
Posts: 33
Joined: Wed 3. Jul 2013, 19:53
Location: france ,indre et loire
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: bonjour

Postby Racerr87 » Thu 4. Jul 2013, 11:26

Welcome!

Could you please use a translator? Because most people don't speak French.

Wonder why french people don't want to speak English or even know a bit of English we are not in the 20th century anymore.
Racerr87
 
Posts: 40
Images: 7
Joined: Mon 7. May 2012, 17:01
Has thanked: 3 times
Been thanked: 5 times

Re: bonjour

Postby rulio » Thu 4. Jul 2013, 12:25

Racerr87 wrote:Welcome!

Could you please use a translator? Because most people don't speak French.

Wonder why french people don't want to speak English or even know a bit of English we are not in the 20th century anymore.

oui desolé vraiment mais je ne maitrise vraiment pas la langue c un vrais probleme pour moi mais apparement mes message sont bien retransmis en anglais enfin je ne comprend pas grand chose a ce forum et je n'arrive pas a demarer l'extracteur peut auriez vous une idée ou une piste a suivre pour que je puisse comprendre merci pour tout
rulio
X-Sim Supporter
 
Posts: 33
Joined: Wed 3. Jul 2013, 19:53
Location: france ,indre et loire
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: bonjour

Postby rulio » Thu 4. Jul 2013, 12:33

Hello sorry for the French but I do not control English l;I am electrician and wish convert me and learn programming on arduino and produce a 5 dof to begin Simulatorfor the moment I can't already start the Xsim Extractor but I hope to find assistance invaluable to me here.Thank you to any actor of this site for their contribution
rulio
X-Sim Supporter
 
Posts: 33
Joined: Wed 3. Jul 2013, 19:53
Location: france ,indre et loire
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: bonjour

Postby rulio » Thu 4. Jul 2013, 12:45

rulio wrote:
Racerr87 wrote:Welcome!

Could you please use a translator? Because most people don't speak French.

Wonder why french people don't want to speak English or even know a bit of English we are not in the 20th century anymore.

oui desolé vraiment mais je ne maitrise vraiment pas la langue c un vrais probleme pour moi mais apparement mes message sont bien retransmis en anglais enfin je ne comprend pas grand chose a ce forum et je n'arrive pas a demarer l'extracteur peut auriez vous une idée ou une piste a suivre pour que je puisse comprendre merci pour tout



Yes sorry really but I don't control really not the c language a real problem for me but apparently my message are well broadcast in English Finally I understand not much has this forum and I cannot to start the extractor can have you an idea or a track has follow so that I can understand thanks for everything
rulio
X-Sim Supporter
 
Posts: 33
Joined: Wed 3. Jul 2013, 19:53
Location: france ,indre et loire
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: bonjour

Postby RacingMat » Thu 5. Sep 2013, 15:58

hello Rulio !

English is mandatory for acquiring knowledge by reading the posts, and reading/rereading the help documentation... The first obvious questions are often answered in the documentation !

If you don't speak/read english, it will be extremely hard.
And if your french is not perfect the google translator will poorly translate :|

We can help you but not from zero ...
In these conditions, you'd probably better to reduce your 5 DOF goal to a classical 2DOF...

Maybe you could continue this topic "in french" as there is no french forum ?

You can visit my detailed topic in french on Gamoover http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=27617.0
and there are many sim builders on racingfr.com

yours
Mat
_______________________________________

salut Rulio !

l'anglais est nécessaire pour apprendre en lisant les posts, et pour lire et relire les documentations d'aide... Les première questions évidentes ont toutes leurs réponses dans la documentation d'aide !

Sans l'anglais ça va être très dur à mon avis.
Et le traducteur google ne pourra pas traduire correctement si ton français contient des erreurs d'orthographe.

On peut t'aider mais on ne pourra pas t'accompagner à partir de zéro...(ça vient de me prendre un quart d'heure pour écrire en français ET traduire pour tous en anglais ... car l'anglais permet de diffuser et profiter bien plus largement :-)

Dans ces conditions, il faudrait peut-être revoir tes objectifs et commencer par un 2DOF !

Essaye de continuer ce post en français peut-être ?... car il n'y a pas de forum en français.

Je te conseille mon topic détaillé en français sur Gamoover http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=27617.0
Il y a beaucoup de passionnés sur racingfr.com

Bien amicalement,
Mathieu
2 DOF playseat : arduino, motomonster, 12V truck wiper motors
http://www.x-sim.de/forum/viewtopic.php?f=37&t=943
User avatar
RacingMat
X-Sim Stage 2 edition
 
Posts: 456
Images: 147
Joined: Wed 20. Feb 2013, 21:30
Location: Marseille - FRANCE
Has thanked: 4 times
Been thanked: 130 times


Return to New users start here - FAQ

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests